Skip to content
Song FYI

Request
Primary source

Tusa
Song Meaning

“Tusa” captures the disorienting heartache of being unable to move on from an ex, even while putting on a front of having moved past them.

“Tusa” is about “tusa,” Colombian slang for the heartache and loneliness that lingers after a breakup 1 2. Karol G has described it as being disheartened to the point where “no matter what you know, what they do to you, how much it hurts, you can’t get over it” 1. The song follows a woman who acts tough and unbothered in public, but falls apart the moment she hears the song she used to share with her ex 1, while Nicki Minaj’s verse offers the flip side: a declaration of having moved on and become a “bad girl” after all that crying 1.

The meaning

At its core, “Tusa” is built around a specific piece of Colombian slang that doesn’t have a clean English equivalent. Karol G herself has explained the feeling: “no matter what you know, what they do to you, how much they step on you, how much it hurts, you’re entusado [disheartened], because you can’t get over it... oh, it’s happened so many times to me!” 1. That personal admission grounds the song’s narrator, a woman performing recovery from heartbreak in public while privately still stuck in it.

The verses sketch a woman who has rebuilt a hardened exterior: she goes out with friends “pa’ matar la tusa” (to kill the heartache), acts distant, and insists she doesn’t cry over men anymore. But the chorus undercuts that performance entirely. As soon as “their” song comes on, she’s reduced to a “tonta depresión” (a foolish depression), calling an ex who has already moved on to someone else. This is the song’s central tension: outward bravado versus the involuntary grief that a single song can trigger. Reporting on the track has framed this directly as “the memories that flood back of a past relationship whenever their song plays on the radio” 1, and described the storyline as being about “the heartache and loneliness a person feels after a lover breaks up with them,” tied to hearing the song she and her ex used to listen to together 1.

Nicki Minaj’s guest verse functions almost as a companion piece rather than a continuation of the same emotional beat. Where Karol G’s character is caught relapsing into sadness, Minaj’s lines, “But I cried all of that for nothing / Now I’m a bad girl” 1, represent the other side of the same experience: someone who went through an identical cycle of grief but came out the other end into self-possessed indifference. Placed against Karol G’s still-aching verses, Minaj’s verse reads as the resolution the main character hasn’t reached yet, or perhaps the front she’s still trying to put on.

The title itself carries the song’s meaning before a single lyric plays. Coverage of the track has repeatedly noted that “Tusa” is “named after a colloquial Colombian term for heartache” 2, and situated it within Karol G’s broader catalogue as a defining example of her “romantic and heartbreaking emotional themes” 2. That context matters: this isn’t a generic breakup anthem, it’s specifically about the lingering, almost involuntary ache of “tusa,” the particular helplessness of grief that resurfaces on its own timeline, not yours.

Read together, the lyrics and Karol G’s own explanation point to a song about the gap between how we present our healing and how we actually experience it. Lines like “pero él la dejó en buzón” (but he sent her to voicemail) show the narrator reaching out despite herself, confirming that the toughness of the earlier verses was armor, not resolution. “Tusa” ultimately dramatizes that particular, culturally specific form of heartbreak: the one that ambushes you mid-recovery.

Sources

  1. Tusa by Karol G (featuring Nicki Minaj) - Songfacts
  2. Karol G: "I want to evolve myself as a business girl" - NMEAt Coachella, Karol G Makes History As

Last updated 2026-08-28